Początki „73”
Hanowerski pułk 73 właściwie od samego początku był dość intensywnie eksploatowany i angażowany do różnych walk. Przeszedł on bardzo długą drogę, będąc jednocześnie świadkiem wielu zmian ustrojowych, społecznych, czy militarnych. Na przestrzeni lat, kiedy to czaka zastąpiły Pickelhauby, a potem stalowe hełmy; kiedy karabiny iglicowe zostały zastąpione karabinami powtarzalnymi, a potem pistoletami maszynowymi; kiedy wsparcie kawalerii zostało wyparte wsparciem pojazdów pancernych; czy w końcu kiedy przysięgę na wierność cesarzowi zastąpiła przysięga najpierw na prezydenta Republiki Weimarskiej, a potem Führera Rzeszy Niemieckiej, pułk, mimo wszystko, żywo kultywował swoje tradycje historyczne.
Aby ułatwić Wam poruszanie się po tej, jak by nie patrzeć, dość bogatej historii, postanowiliśmy podzielić ją na rozdziały. Aby w pełni oddać ducha tamtych wydarzeń, postanowiliśmy oprzeć naszą pracę głównie o nasze własne tłumaczenie książek „Das Hannoversche Regiment 73” autorstwa Alberta Krulla, „Das Heidebataillon Celle im Polen-Feldzuge” Hugo Chilla oraz „Geschichte der 19. Panzer-Division” Otto von Knobelsdorffa. Tekst został jednak sprawdzony nie tylko pod kątem przekładu, ale również pod kątem historycznym, w związku z czym na bieżąco prostujemy przekłamania autorów, ich niedopowiedzenia lub pominięte istotne fragmenty historii pułku.
Dzięki ciężkiej pracy poszczególnych Członków naszej Grupy możecie Państwo zbadać przeszłość Infanterie-Regiment 73 od początku, czyli okresu między 1866 a 1914; poprzez Wielką Wojnę 1914-1918; okres przejściowy w Reichswehrze; następnie udział pułku w Kampanii Wrześniowej 1939 roku; działania na Froncie Zachodnim w latach 1939-1941; walki na Froncie Wschodnim w rejonie Centralnym (1941-1942) oraz w rejonie Południowym (1942-1944); do samego końca, czytając o walkach w Polsce, na Śląsku i Czechosłowacji w latach 1944-1945. Zapraszamy do lektury!